ترجمه ایسلندی به فارسی، النگلیسی و بالعکس، حرفه ای و فوری

زبان ایسلندی، زبان رسمی کشور ایسلند است که 360 هزار نفر گویشور دارد. 🇮🇸 اگر به دنبال گسترش کسب و کار خود در کشور ایسلند هستید، حتما به ترجمه ایسلندی نیاز پیدا می کنید.

البته هر دارالترجمه ای خدمات باکیفیتی ارائه نمی کند. اگر روی بازخورد کسب و کار خود حساس هستید، مهم است که دارالترجمه حرفه ای را در این زمینه پیدا کنید که به شما کمک کند به اهداف تجاری خود برسید.

برای سفارش ترجمه حرفه ای زبان ایسلندی به هر زبان دیگری و بالعکس هم‌اکنون با ما تماس بگیرید.

چرا ترجمه ایسلندی مهم است؟
زبان ایسلندی یکی از زبان های ژرمن محسوب شده و در بر گیرنده تاریخ و فرهنگی غنی است. اگر می خواهید با مشتریان ایسلندی زبان صحبت کنید و مطمئن باشید که پیام خود را به خوبی آن ها رسانده اید، استفاده از خدمات ترجمه ایسلندی لازم و ضروری است.

یک دارالترجمه حرفه ای می تواند با ارائه خدماتی باکیفیت، بازده کسب و کار شما را افزایش داده و بر رونق آن بیافزاید.

ویژگی های دارالترجمه معتبر
یک دارالترجمه معتبر در زمینه ترجمه ایسلندی باید دارای ویژگی و مزایای قابل توجهی باشد که آن را از دیگر رقبا متمایز کند. در اینجا به چند مورد اشاره می کنیم:

– کیفیت: یک دارالترجمه حرفه ای باید صحت و کیفیت پروژه ها را تضمین کند. این گونه دارالترجمه ها باید تیمی از مترجمان مجرب داشته باشند که به ترجمه ایسلندی و زبان آن در زمینه های مختلف تسلط و آشنایی کامل داشته باشند.

– سرعت: یک دارالترجمه حرفه ای باید پروژه های ترجمه را به سرعت و در مهلت تعیین شده به دست مشتریان خود برساند. البته، حفظ سرعت نباید به کیفیت کار آسیب بزند.

– هزینه مناسب: یک دارالترجمه معتبر باید برای حفظ مشتریان خود، هزینه های مناسب تری نسبت به رقبا اتخاذ کند.

خدمات مختلف ترجمه ایسلندی

در دارالترجمه ها خدمات مختلفی از ترجمه ایسلندی ممکن است ارائه شود، مثلا:
– ترجمه اسناد و مدارک: این موارد شامل مدارک مختلف همچون مدارک پزشکی، حقوقی، قضایی، فنی و غیره است. این دسته می تواند ترجمه رسمی یا غیر رسمی را نیز در بر داشته باشد.

– ترجمه رسمی: اینگونه خدمات برای مدارکی انجام می شود که نیاز به تاییدیه قضایی دارند و برای بررسی سازمان های دولتی یا دانشگاه ها ارسال می شوند. ترجمه ایسلندی به صورت رسمی معمولا برای مدارک هویتی یا تحصیلی کاربرد دارد.

– ترجمه وب سایت: این نوع خدمات برای کسب و کارهایی مناسب است که دارای فروشگاه آنلاین هستند یا می خواهند به وسیله ترجمه ایسلندی وبسایت خود، محصولات و خدمات برند خود را در کشور ایسلند معرفی کنند. چنین خدماتی برای کشورهایی که محصولات خود را به صورت بین المللی عرضه می کنند بسیار حائز اهمیت است، چرا که بهترین راه بازاریابی به زبان محلی جامعه هدف است.

– خدمات ترجمه همزمان: این دسته از خدمات مخصوص شرکت هایی است که می خواهند مذاکرات خود را تسریع بخشیده و به صورت همزمان با طرف ایسلندی خود صحبت کنند. البته این نوع خدمات به صورت ترجمه شفاهی یا ترجمه آنلاین عرضه می شود.

در نوع اول دارالترجمه مترجم خود را برای ترجمه ایسلندی به صورت حضوری و شفاهی به محل اعزام می کند. در مورد دوم مترجم از طریق نرم افزارهای ویدئو کنفرانس جلسات را ترجمه می کند.

هزینه ترجمه ایسلندی می تواند تحت تاثیر موارد مختلفی باشد که معمولا روی نرخ های ترجمه تاثیر می گذارند. بعضی عوامل به پروژه بستگی دارد، مانند حجم پروژه و میزان تخصصی بودن آن. اما بعضی عوامل به خواست مشتری وابسته است همچون تعجیل و سرعت در انجام پروژه یا مهلت خاصی برای تحویل آن. از عوامل دیگر رسمی یا غیر رسمی بودن پروژه است.

مجموعه مترجمان برتر، بنا بر تجربه و سابقه خود در زمینه ترجمه و دیگر خدمات زبان همچون تولید محتوا و ویراستاری، خدمات ترجمه ایسلندی را برای کسب و کارها و افرادی که به ارتباط با این کشور نیاز دارند، ارائه می کند. تمامی خدمات در تمامی مراحل در این مجموعه به لحاظ کیفیت تضمین می شود.

لازم به توضیح است که تمامی ترجمه های انجام شده توسط این مجموعه، از جمله ترجمه ایسلندی توسط ویراستار، ویرایش شده و متنی که نهایتا به دست مشتری می رسد بدون هیچ گونه غلط یا مشکل زبانی است.

همچنین، تمامی پروژه ها به لحاظ تخصص توسط سیستم مدیریت میان مترجمان تقسیم می شود، از این بابت، مترجم تنها روی پروژه هایی کار می کند که به موضوع تخصصی آن تسلط کامل یا آکادمیک داشته باشد.

شما می توانید جهت اطلاع از هزینه های ترجمه ایسلندی و نحوه انجام پروژه و پشتیبانی با تلفن های تماس موجود در وبسایت تماس بگیرید یا از طریق شبکه های اجتماعی پیغام بگذارید.